Writing and Annotation

TELUS Digital is looking for Navajo language Annotators for a Writing and Annotation project.

Task description:

(1) Writing Task: You will be shown a text (i.e. starting of a paragraph/ context). You need to complete the paragraph with 50-100 words

. (2) Annotation Task: You will be shown texts in Navajo corresponding to a writing assistant’s output based on a user’s transcription. Each text will have a user’s transcription (in one paragraph, which may or may not contain specific user requests) as grounding context. The output should organize the transcription into a well-structured document. Your job will be to judge each of the texts based on the following metric

s:1.Linguistic acceptability (does the text sound right

?)2.Quality of the output with respect to the feature (did the model do what it was instructed to do

?)3.Hallucinations (is there any invented content

?)4.Low-quality content (what is the general quality of the output

?) Work load: Up to 25 hours to complete all the sentences availa

ble

Schedule: Expected Project Duration: July

2025Estimated time to complete the task: up to 25 hours (10-12h per

week) Rate: 34USD pe

r hour Qualificati

on path Requir

ements: To be eligible to be considered for the Project you must meet the following c

• riteria:Native speaker o
• f NavajoCurrently located in the Unite
• d StatesFluency in Navajo will b
• e testedExperience in writing, annotation or similar tasks is
• a plus.Over 18 ye
• ars old.Access to a computer (desktop/laptop) and stable Internet co

nnection